Vincent Hennebicq bewerkte de roman L’Attentat (De aanslag) van de Algerijnse schrijver Yasmina Khadra. Het is het verhaal van Amine, een Arabisch-Israëlische chirurg die de klok rond overlevenden van een aanslag moet opereren. Als zijn dag bij de spoedgevallen erop zit, ontdekt hij dat de zelfmoordterrorist niemand minder is dan zijn eigen vrouw. Amines reis naar de waarheid onthult een complexe territoriale en culturele identiteit. Aan de hand van diverse getuigenissen gaat de voorstelling langzaam over van een fictie in een documentaire, ondersteund door vier musici en een solozangeres.