Retiré dans son bunker, un mafieux en fuite égrène un rosaire d'un type bien particulier : un Mystère de la douleur alterne avec un hymne à la joie, la passion du Christ avec celle des victimes de la mafia. Il se souvient de sa vie, des crimes auxquels il a participé, d'un homme jeté vivant dans l'acide mais aussi des bibles, des statues de saints et des paroles du Christ citées en exemple par les mafiosi. Une collision entre mysticisme et violence, une confession où pointe le paradoxe hypocrite d'un monde ballotté entre la parole du Seigneur et la loi sanglante de la pègre. Du théâtre poétique et politique ciselé dans une langue sicilienne rêche, rythmique, rythmée par les battements des percussions.

(en sicilien, surtitré en français)

Assistanat à la mise en scène Luca Mauceri | Lumière Alessandro Conte | Photo Massimo D'Aleo

La ballata delle balate est une production de ESPERIDIO avec le PalermoTeatroFestival 2006.