Le 20 avril 2008, porté par une formidable adhésion populaire digne des grandes révolutions sud-américaines, l'évêque "suspendu" Fernando Lugo est élu à la présidence de la république du Paraguay. Après soixante années de pouvoir absolu, le parti Colorado est contraint d'accepter l'alternance. Le soir même, ce peuple si longtemps opprimé laisse éclater sa joie et investit les rues et places du pays pour une fête qui ressemble à une libération.